being too late; losing one's final chance
the way back; the way home; return trip
don't worry; no worries; never mind
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
something like ...; something called ...
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to become thin; to fade; to grow pale
single word; a few words; brief comment
credit roll (at the end of a film or TV show); closing credits; end credits
redundancy; superfluity; useless addition
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
awkward; uncomfortable; embarrassing
what with this and that; for a number of reasons
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
housewarming gift; housewarming
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to hand over; to surrender
tail (animal); tail end; tip
favorite; favourite; habitually used
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
life; living; I; me; student
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to be peevish; to sulk; to pout
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
overhead; above one's head; high in the sky
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to swell; to expand; to inflate; to bulge
(sound of) laughter; laughing voice
to adjoin each other; to sit side by side