anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
purpose; utility; objective; way to use something
after all; because; but; even; too; as well
offender; criminal; culprit
to that extent; to that degree; so much; so
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
state; condition; situation; appearance; circumstances
how much; something over; and something; however (much); no matter how
go that far; to that extent
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
letter; missive; note; mail
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
contents; content; substance; matter; detail; import
one (written) character; (arch.) Welsh onion (Allium fistulosum)
such; like that; that sort of; very
to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to sigh; to breathe a sigh
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily
kitchen; financial situation
division into equal parts; equal parts
thermos bottle; vacuum flask
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
container; receptacle; vessel; packaging
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive