to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
Japanese style; light wind; moderate breeze
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
ordinary; sensible; commonplace
surely; certainly; no doubt; indeed
wooden; made of wood; wooden construction
as usual; as always; as before; as ever; still
to live; to reside; to inhabit
small business; micro-enterprise; microenterprise
valid; proper; right; appropriate; reasonable
opening a business; opening a practice
on the occasion of; at the time of
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
company name; corporate name
opening a new shop; opening a shop (for the day)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
egoistic; selfish; self-willed
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
great difference; major mistake
to look at; to gaze; to stare at
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
correction; revision; amendment
staringly; scrutinizing; scrutinising
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
height (of body); stature
bathing powder; bathwater additive; bath salt
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet