domestic animals; livestock; cattle
hey; you; hey; hey; hold on; yo
request; favour (to ask); wish; please
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to be bright
chapter one; first chapter
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
misanthropy; misanthropist
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
until now; so far; up to the present
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to speak; to hear a voice
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ...; hard to ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
this time; now; next time; another time; recently; lately
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward