to be surprised; to be astonished
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
metre; meter; meter; gauge
big man; large man; tall man; giant
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inside; interior; inner part
to boost; to force up; to push up
arm; skill; efforts; ability
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
whispering; murmuring; subdued
how much; something over; and something; however (much); no matter how
height (of body); stature
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
while; during (the time when)
after all; because; but; even; too; as well
how; in what way; by what means
overhead; above one's head; high in the sky
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to run (up hill, stairs, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy; simple; there's no way that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
such; like that; that sort of; very
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
dressing up; wearing fancy clothes
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!