to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to have a talk; to tell a story
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
does not seem; unlikely; improbable
back; rear; background; behind the scenes
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
fleeting (glimpse, glance, etc.)
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
similarly; same (idea); same (name)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
promptly; immediately; quickly; indifferently
to leave; to depart; to take one's leave
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
to watch steadily; to stare
become dry and rough (e.g. skin)
to become red; to redden; to blush
pretty; charming; lovely; adorable
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
small build; small stature; petite; small pattern
thin; slender; fine; unlucky
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
(bed) having a headboard with built-in shelves, drawers, etc.
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
change; alteration; substitute; rate of exchange
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
everyone; anyone; no one; nobody
to lend; to loan; to rent out; to hire out
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to suffer; to groan; to be worried
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day