star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
river; stream; River; the ... river
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to rain incessantly; to downpour
house; residence; family; household; lineage; family name
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
childhood friend; friend from infancy; old playmate
first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy
how; in what way; how about
to cease; to stop; to be over
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to get late; to advance; to wear on
lattice; latticework; window bars; grid; grating
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
crow (Corvus spp.); raven