straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
reporting; returning (one's findings to a person)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
end; close; finish; termination
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(arch.) armrest; desk; table
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
honorific (or familiar) suffix used after a name
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
to be busy at work; to work diligently
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
treasure; treasured item; prized possession
one's youth; early life; one's early days; one's early years
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
useless; worthless; absurd; baloney
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to burst open; to pop; to split