to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
sentence; verdict; pronouncement
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
condition; situation; prospects
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
holder (of a record, title, permit, etc.)
second (unit of time); arc second
desperation; self-abandonment
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
start; commencement; beginning; initiation
defense; defence; safeguard; protection
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
counterattack; counteroffensive; counterblow
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
speed; velocity; pace; velocity
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
to attack; to assault; to assail
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to bare one's fangs; to snarl (at)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
attacking each other; capturing race (e.g. in go); mutual attack