place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
aroma; fragrance; scent; smell
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
in comparison to; rather than
small quantity; little; little while; short distance
girl; daughter; baby girl; young woman
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
together (with); at the same time; in a lump
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
toy; (person or thing treated as a) plaything
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
(some) more; even more; longer; further
to have a talk; to tell a story
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hate; to dislike; to loathe
above; up; top; summit; surface; before; previous
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
professional shogi player; professional go player
much less; to say nothing of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to tremble violently; to shudder up; to shake
after all; because; but; even; too; as well
-like; sort of; similar to; resembling
Osaka (city); (arch.) large hill
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
because of; owing to; due to
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance