newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
woman; female; feminine gender
suitable; appropriate; becoming; fitting
to be affected; to be theatrical; to be pompous
tone (of voice); manner of talking
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
that is to say; so that means
to not take seriously; to take lightly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
record of a game of go, shogi, chess, etc.
apparent; obvious; very clear
(real) ability; true strength; merit; arms; force
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
I see; that's right; indeed
how long; how much; to what extent
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to speak frankly; to put things bluntly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to feel; to sense; to experience
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless