traditional; conventional
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
tide; current; tendency; trend
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
dirty work; unpleasant task
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
there is no way that ...; easy; simple
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to be crowded; to be packed; to be complex
store; shop; establishment; restaurant
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
clerk; office worker; office staff
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
Morrison; Mollison; Morison; Moryson
study of foreign languages; linguistics
to be blessed with; to be rich in; to abound in
translation; deciphering; decoding; translation
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
mention (in a document); record; entry; statement; listing
(former) imperial university
every place; various places