to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
residence; abode; dwelling
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
even; (if) only; just; besides; on top of that
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
regiment of military policemen
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
even though; despite; when
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to picture; to come into one's mind; to remember
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
self-confidence; confidence (in oneself)
what!; oh; what the heck; what the; damn
where; what place; how much (long, far); what extent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
answer; reply; response; answer; solution; result
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
duty; function; office; mission; task
start; commencement; beginning; initiation
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
like; similar to; as with; in the same way
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
second lieutenant; sublieutenant; ensign
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
barely; narrowly; only just; with difficulty
lack of expression; blank look (on one's face)
what; how many; many; a lot of; several; a few
emotion; feeling; feelings; sentiment
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)