structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
smooth; flat; featureless; uneventful; noppera-bō; mythical being with flat featureless face
limbless wooden doll; kokeshi doll
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
no sleep or rest; working day and night
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
this is why; this means; it is the case that
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
shaved head; person with a shaved head; skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to leave behind; to put off; to postpone
route; way; course; directions
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to etch (name, etc.); to carve (design)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to attempt; to test; to try out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
immediately; right away; at once; instantly
to be found; to be discovered
next; following; subsequent; stage; station
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
at last; finally; barely; narrowly; just
myself; yourself; I; me; you
error; mistake; slip; bug
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
round shape; circle; circular form
plate (often as in "tectonic plate")
big; large; loud; extensive; spacious; important
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
phantom; vision; illusion