kind; sort; type; similar example; parallel; the like
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
and; and then; thus; and now; and finally
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
foreign; abroad; overseas
dispute; conflict; trouble; strife
area; zone; (lit.) belt (of land)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
war; fighting; fierce competition
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
transfer student; student changing schools
binoculars; field glasses
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
far away; distant place; long ago; far back; by far
observation; survey; watching
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
loading; charging; filling
again; once more; a second time
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)