jpdb beta

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

evening; evening hour

1

residential area

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

the road home

1

(speak) bluntly; frankly

2

step; stride; counter for steps

1

greengrocer; fruit and vegetable shop

1

stalker; stoker

1

imitation; sham; -like

1

unnecessary; not needed; not necessary

3

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

simply; merely; only; solely

2

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

14

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

3

neighbourhood; neighborhood

4

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

4

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

2

to the last; persistency; thoroughness

1

obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

7

to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

10

apology

2

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

from now on; hereafter

3

safety; security

11

hereabouts; around here

1

restoration; repair; mending

2

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

irritation; annoyance; frustration

2

classmate

1

duty; obligation; responsibility

2

to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

Kevin Costner

1

affectation; pretension

1

useless; deadhead

1

and yet; though; when; in spite of

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

5

memory; sense; experience

1

way of speaking; intimation

2

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1