to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to die by drowning; to drown
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to listen carefully; to strain one's ears
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
neck; head; dismissal; discharge
to strangle; to constrict
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
the most; the extreme; prime; conspicuous
low (level, value, price, etc.)
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
judgment; judgement; divination; judgement
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
doubt; question; suspicion; dubiousness
assistance; help; aid; support; reinforcement
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
sound of something making firm contact with a flat surface
confused (situation); great fuss; much wrangling
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
tool; implement; instrument; equipment
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
wonder; miracle; amazement; prodigy