shopping district; shopping street; downtown
lovely; cute; charming; sweet
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
(another's) daughter; young lady
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
way of speaking; intimation
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
good; OK; all right; fine; very well; will do
password; watchword; motto; slogan
speech; words; one's lines; remarks
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
one's superior; higher-up; boss; senior
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
young; youthful; immature; green; low (number); small
housewife; mistress (of the house); homemaker
laborer; labourer; blue-collar worker
et cetera; etc.; and the like; and so forth
a great variety of; diversity
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")