safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
on one hand; on the other hand
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
parts; accessories; components
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
(town) market; (street) market; marketplace
to a great extent; incredibly (tasty, much, etc.); (money) to burn; rolling in (cash)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
request; favour (to ask); wish; please
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
article; news story; report; account
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
may; might; perhaps; may be; possibly
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
fingertip; finger; toe tip; toe
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
one night; one evening; all night; overnight
truth; reality; proper; right; genuine; authentic