as (for); for; in the capacity of
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
awkward; uncomfortable; embarrassing
large; big; older; senior; final; ultimate
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
silence; stillness; quietness
to rage; to be fierce; to be excited
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cloud of dust (sand, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rise; to swell; to be promoted
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
lighting (a lamp); turning on a light
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
begging for one's life; pleading for one's life
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
angry voice; one's voice when shouting with anger
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)