careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
pardon; forgiveness; forbearance
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
technique; art; skill; move
book; volume; this; present; main; head
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
privacy; secrecy; confidentiality
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to; for; in order to; for; as for; regarding
to some extent; to a certain extent
readiness; preparedness; resolution; resignation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
sense; sensation; feeling; intuition
at; in; at; when; by; with; and then
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
to repeat; to do something over again
information technology; IT
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
various; varied; diverse; all sorts of
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
somehow; for some reason; without knowing why
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Technical Research and Development Institute