finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to become clear; to be made public
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
key; lock; key (to a problem); clue
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
victory; triumph; conquest; success; win
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
whole; entirety; whatever (is the matter)
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
extreme sadist; very sadistic
desire for revenge; vengeful thought
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
if so; in that case; in that situation
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
great hurry; great haste; rush
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
I see; that's right; indeed
that sort of; that kind of; like that; such; so
strange; odd; peculiar; queer; curious
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to lock up; to shut up; to imprison