enthusiast; mania; enthusiasm
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
live coverage; on-the-spot telecast
to forget completely; to leave behind
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to take in one's hand; to pick up; to obtain
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
special radio or television programme; television special
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
work (film, book); production; creation; turning (something) out
such ... as; or some such
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
program (e.g. TV); programme
being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite); terrestrial; over-the-air
transexual; gender swap (in fan fiction, etc.); genderswap; total station; tracking stock
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
there is no way that ...; easy; simple
as you were; return to your original position!; er, rather
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
now; soon; already; yet; further; more
with these words; while saying
original picture; key frame; key animation
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to mistake (A for B); to misread
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
rights to usage of one's likeness
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
purpose; goal; aim; objective; intention
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof