deadly serious; deadly earnest
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to state; to express; to mention
should; must; -able; probably; likely
destruction; disruption; (application) crash
trace; vestige; mark; sign; evidence
main question; real issue at hand
to put on airs; to assume importance
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
expression; presentation; representation; notation
quote-unquote; so-called; bracketed
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
stage; step; level; rank; order; stairs
rather; sooner; preferably
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
if it is the case that ...
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
great; grand; extensive; large-scale
to set about in earnest; to put one's back into something
start; commencement; beginning; initiation
may; might; perhaps; may be; possibly
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
personal; individual; private
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
idea; conception; way of thinking; approach; expression
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
potentiality; likelihood; possibility; availability