to accept; to receive; to agree
friendly army; friendly troops; allied army
collection; recovery; withdrawal; retrieval
sobbing; weeping; fit of crying
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
(weather) front; front line; forward area; action zone
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
whole army; whole team; all armies; all teams
serious damage; injury or loss; heavy blow
in; on; at (place); as for; regarding
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
unconfirmed; unidentified
to be (in contrast to something that is not the case)
this occasion; at this time; now
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
scheme; tactic; stratagem; trick
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
casualties; the killed and wounded
remains; corpse; (dead) body
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
in person; personally; directly
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
declaration; statement; proclamation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
by (means of); by doing; due to; via; through
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
curtain; bunting; act (in play)