chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
idleness; lack of application; lazy study habits
to apologize; to apologise
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
withdrawal; retraction; revocation; repeal
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
place; situation; position; location
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
irritation; annoyance; frustration
suggestion; hint; implication
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to become better; to improve
suitable time; good time; propriety; moderation
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
proposal; proposition; suggestion
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
time; hour; period; class
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
still more; even more; all the more; still less; even less
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
we; us; I; me; my store (business, etc.)
in this way; thus; such; uh...