shape; form; appearance; state; situation; suitable
negative; passive; half-hearted; unmotivated
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
infection; contagion; becoming infected
when it becomes; when it comes to
healthy; robust; strong; solid; durable
false impression; deceptive appearance; mere show
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
round bronze jar used for storing alcohol (Han dynasty China)
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
mental; spiritual; emotional
constitutional; relating to character, structure, nature, etc.
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences
being apt to; being liable to; being inclined to
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
to chide; to rebuke; to reprove
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
not limited to; not just ...
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
very; greatly; exceedingly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
private tutor; coach; governess
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
go that far; to that extent