massacre; annihilation; wholesale slaughter
to be called ...; to be referred to as ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
of course; certainly; naturally
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
killing time; staving off boredom
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
one's common name; one's popular name; alias; house name
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
always; all the time; never; usual; regular
single word; a few words; brief comment
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
offensive camp; team at bat
player (of a sport); athlete; team member
use; application; employment; utilization; utilisation
tool; implement; means; furniture
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to use; to make use of; to utilize; to utilise
contents; interior; substance; content; (sword) blade
that kind of; of the sort; of the kind; such
combined unit; two-in-one unit; many-in-one unit; integrated model
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
not funny; not a laughing matter; not a joke
weight; heavyweight boxer
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
large build; large pattern
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
it is not (like that) either
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)