easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
assertion; declaration; affirmation
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
today; this day; these days; recently; nowadays
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
this and that; various things
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
war; battle; match; game; competition
after school (at the end of the day)
pre-war days; before the war
strategy meeting; council of war
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
opposition; rivalry; competition; antagonism
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
policy; course; plan (of action); magnetic needle
big; large; loud; extensive; spacious; important
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
good citizens; law-abiding people
lowly people (esp. as a caste); humble people
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
as it is; as one likes; because; condition; state
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance; in Japan: esp. 7th-10th century)