sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
seventh month of the lunar calendar
educational institution; school; academy; campus
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
as (for); for; in the capacity of
free (of charge); gratuitous
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
talking in delirium; incoherent muttering
one's previous life; previous existence
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
repentance; confession; penitence
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
together; at the same time; same; identical
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
in appearance; to look at; judging from appearances
group; party; team; squad; section
sharing; division; draw; tie
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
another (person); the other person; one more (person)
member; participant; attendee; lineup (sport)
where; what place; how much (long, far); what extent
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.