to say no more; to sink into silence
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
established fact; fait accompli
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to discuss; to talk together
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
still more; even more; all the more; still less; even less
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
after all; because; but; even; too; as well
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
testing; experiment; test; examination; exam; trial
war; fighting; fierce competition
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
that's a different matter; that's a different story
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
senior high school student
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
fellow; guy; thing; object; he; she
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
near oneself; close to one; familiar
seventh month of the lunar calendar
educational institution; school; academy; campus
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
such; like that; that sort of; very
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)