effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
bright person; talented student; prodigy
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
such; like that; that sort of; very
human being; human; person; character (of a person)
that is to say; so that means
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
particularly; especially; in particular; expressly
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
state; condition; situation; appearance; circumstances
gambling; competition; game (of chance)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to follow another's example
examination; exam; test; trial; experiment; test
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
present condition; existing state; status quo; current state
points (already) allotted to one; points (already) gained (in earlier rounds)
chance (of success); odds
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
just right (time, size, length, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
speech; words; one's lines; remarks
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date