announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
head of the student council; president of the student council
neat and clean; tidy; trim
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
one's own work; making by oneself
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)
black; black go stone; guilt; guilty person
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
childhood friend; friend from infancy; old playmate
busybody; meddler; nosey parker
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
pile (fabric, nuclear reactor, structural support, etc.)
entering a higher-level school, esp. going on to university
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
use; application; employment; utilization; utilisation
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)