first generation; founder
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
scissors; shears; clippers; hole punch
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to reach; to get to; to arrive at
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
one act (play, etc.); scene; event
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
birth; creation; formation
opportunity; chance; trigger; cause
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
innermost depths of one's heart
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
conviction; belief; confidence
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air