encroachment; erosion; corrosion
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
vice president (of a club or organization, organisation)
relation; connection; relevance
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
full portrait; whole aspect; full story
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
members; member; constituent
another (person); the other person; one more (person)
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
fleeting (glimpse, glance, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
disqualification; unfitness; noncompliance
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
the dark side; the seamy side
to stay (at); to stop (at)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work)
image; figure; figure; form; image
class teacher; homeroom teacher; form teacher
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
dissatisfied-looking; looking discontented
Eh?; What?; Come on!; Damn!
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble