jpdb beta

failure; mistake; blunder

4

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

9

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

4

experience

6

middle of the night; dead of night

6

twelve o'clock; noon; midnight

2

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

to creep in; to steal in; to sneak in

4

morning; a.m.

6

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

3

to fall asleep

1

pedestrian traffic

1

seldom; rarely; scarcely

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

5

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

9

to oversleep

2

to imitate; to follow; to emulate

2

pure; clean; purity

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

16

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

10

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

30

blue; azure; green; pale; gray; unripe

4

rapid (e.g. progress)

4

revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration

1

while; even though; despite

9

clock; watch; timepiece

11

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

3

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

3

well; now; then

5

both knees

4

to make do errands; to set to scutwork

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

10

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

39

you guys; buddies; pals; you lot

2

please; somehow or other; one way or another

1

surely; certainly; without doubt

1

best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date

2

convenience store lunch box

2

to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

proper; respectable; decent; honest

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

4

cooked rice; meal

3

instant

2

miso soup

2

grilled fish

1

cabbage (Brassica oleracea)

3

lightly pickled vegetables

1