slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to stop talking; to break off; to pause
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
right under; directly below
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
sidelong glance; short grain (paper)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
fantasy; illusion; vision; dream
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
society; public; community; social studies
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
that sort of; that kind of; like that; such; so
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
filthy; dirty (looking); drab
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
price; cost; value; worth; value
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
gradually; slowly but steadily
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming