elementary school student; primary school student; grade school student
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
eye; insight; vision; gist; main point; hole
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
admission ticket; entrance ticket; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
ticket; coupon; bond; certificate
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
how; in what way; how about
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
now; the present time; just now; another; more
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
(together) with; -wide; including
in session; in progress; under way; open
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
that kind of; of the sort; of the kind; such
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
junior high school student; middle school pupil
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
the same night; that night