body; torso; trunk; build; physique; health
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
general; popular; common; typical
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
emphasis; highlight; stress; stressed point
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
than; from; out of; except; but; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
court lady; lady-in-waiting
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
clothing store; boutique; dress shop
century; hundred years; (fig.) a long time
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
acquisition; obtaining; coming to hand
emergency; extraordinary; unusual
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
society; the world; the times
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
something or other; one thing or another; this or that
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
what's the best thing to do?; what to do?
war; fighting; fierce competition
though; although; be that as it may; nonetheless
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet