unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
at that time; at that moment; then; on that occasion
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
older brother and younger sister
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to get angry; to lose one's temper
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
bent back; hunchback; stoop
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
fellow; guy; thing; object; he; she
beyond this point; from now on; after this
doing whatever one pleases
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extent; scope; sphere; range; span
in; on; at (place); as for; regarding
probability; likelihood; chances
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
fleeting (glimpse, glance, etc.)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that