ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
number of persons; personnel
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
in person; personally; directly
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; (lit.) the spirit you do not approach will not curse you
Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)
feigned; pretending (not to know)
appearance; air; condition; state; form
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
tension; mental strain; nervousness
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
incoming telephone call; telegram received
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
clearing one's throat; cough
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation
respect and affection; love and respect
escort (e.g. under guard); convoy
automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
hair; fur; wool; down; plumage
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late