wanted; wished for; in need of; I want (you) to
always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
room; chamber; apartment; flat; stable
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
mechanical pencil; automatic pencil
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
spelling; orthography; patching; binding
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
chair; stool; post; office; position
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
sobbing; weeping; whimpering
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; this sort of; like this
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
together (with); at the same time; in a lump
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
pointing out; identification
to be flustered; to lose one's presence of mind
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
somehow; for some reason; without knowing why
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to rise; to swell; to be promoted
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
flustered; flurried; (shocked) speechless
girl; daughter; baby girl; young woman