you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to smell; to smell of; to have a smell
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to go to see (something, someone); to visit
... is the reason; ... is my excuse
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
just right (time, size, length, etc.)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
bulky; massive; thick; heavy
right side; right-hand side
courtyard; quadrangle; middle court
to face on; to look out on to
weave; weaving; woven item
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
that day; the very same day
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
the whole world; south of the Big Dipper
big man; large man; tall man; giant
hair; fur; wool; down; plumage
pure white; blank (e.g. mind, paper)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
dignity; majesty; solemnity; gravity
in comparison to; rather than
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
(one) matter; (one) item; (one) case
houses and inhabitants; population