also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
single word; a few words; brief comment
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
middle of the night; dead of night
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
alone; by oneself; on one's own
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
incredible; unbelievable; terrific; impressive
he; she; that person; that; that one; that thing
fellow; guy; thing; object; he; she
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
such; like that; that sort of; very
staringly; scrutinizing; scrutinising
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
long ago; already; a long time ago
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
as it is; as one likes; because; condition; state
to have a talk; to tell a story
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
gesture; gesticulation; motion
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
neighbourhood; neighborhood
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)