appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
quite a chore; not that easy; fairly difficult
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
emotion; feeling; feelings; sentiment
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to curse; to put a curse on; to detest intensely
somehow; how; in what way; why; what kind of
is it?; isn't it?; be; is
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
wet nurse; nursing mother
palanquin; litter; bier; portable shrine
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to cry; to weep; to sob; to howl
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
it is not (like that) either
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
lightly; easily; carelessly