jpdb beta

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

12

thanks to ...; owing to ...; because of ...

6

(a) little; somewhat; somehow

13

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

3

to become; to amount to

12

while; even though; despite

6

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

45

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

18

towards; against; regarding; in contrast with

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

106

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

64

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

67

don't you think?; indicates question

19

to recall; to remember; to recollect

8

opera

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

19

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

7

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

61

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

16

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

62

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

40

to that extent; to that degree; that much; that many

3

matter of taste

5

and yet; though; when; in spite of

11

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

48

all; completely; totally; entirely; thoroughly

6

to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something

1

with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly

1

side of a boat; gunwale

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

30

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

in a bad temper; cranky; crabby

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

80

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

18

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

7

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

79

now; nowadays

5

now; the present time; just now; another; more

30

time; hour; period; class

15

room; chamber; apartment; flat; stable

42

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

14

to gather; to collect; to assemble

8

all; everyone; everybody

3

above; up; top; summit; surface; before; previous

32

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

5