lovey-dovey; head-over-heels in love
consequence; outcome; result; blame
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
secret; private; surreptitious
respect and affection; love and respect
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
master; teacher; stable master
number one; first; best; most; game; round
historical play; period drama
actor; actress; player; performer
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(sound of) laughter; laughing voice
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
too; also; still; as before; even so; either way
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)