to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
from what I've heard; according to reports; from what they say
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
to become misty; to become hazy
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what!; oh; what the heck; what the; damn
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
how; in what way; how about
as always; as ever; though it's always the case
expressing emotion; drawing facial expressions
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to drop; to let fall; to omit
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
serious; not joking; straight
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
potato (Solanum tuberosum)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
this and that; this or that; one thing after another
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
play; sport; fun; caprice; joke; jest
after all; because; but; even; too; as well
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively