caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
head; chief; merit; strong point; superiority; major
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to stay (at); to stop (at)
for generations; hereditary; generation after generation
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
out of control; uncontrollable
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
recovery; undoing; recall
something unrelated (to what has been discussed thus far)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
true; real; genuine; proper; utter
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
assistance; help; aid; support; reinforcement
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
name; given name; first name
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
world-destroying conflagration
beginning; outset; first; onset
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
fellow; guy; thing; object; he; she
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
whatever the case; under any circumstances
to be needed; to be wanted
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
well then ...; in that situation; in which case
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet