derailment; digression; deviation
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to be perturbed; to be agitated
coworker; co-worker; colleague; associate
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
complaint; troubles; objection; grievance
state; condition; situation; appearance; circumstances
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
news; word; tidings; omen
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
handsome youth (male); pretty boy
(top) half naked; naked above the waist
to attack the enemy in his unguarded moment
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
illness; disease; bad habit; weakness; fault
curse; spell; malediction
what!; oh; what the heck; what the; damn
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
well-cooked; well-done; browned
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
desperation; despair; self-abandonment